Ukrainisch

Гірський дух (Легенда з Зігена)

Гірнича справа процвітала тут з незапам’ятних часів. Всюди в горах працьовиті шахтарі знаходили велику кількість чистої руди. Іноді, коли рудокопи тяжко працювали, завантажуючи свої маленькі візки блискучим камінням, вони чули таємничий стукіт у стіни то тут, то там. Шахтарі знали це дуже добре. Маленький привид, гірський троль, був там і показував їм нові поклади руди. І якщо шукачі руди розколювали скелю в цьому місці, їм відкривалися багаті скарби. Була одна річ, яку доброзичливий дух не міг терпіти, а саме свист. Шахтарі знали про це і тому виконували свою роботу тихо і безшумно. Одного разу маленький шахтар показав чоловікові, що йому особливо сподобалося майже незмірне багатство руди. Щоб дістати цей дивовижний скарб, шахтареві довелося побудувати міст через глибоку яму, щоб дістатися до нього. Хлопчик пообіцяв йому допомогти. Під їхніми вправними руками робота просувалася швидко. Незабаром міст був готовий, і шахтар здивовано зупинився перед багатим родовищем срібла. Від радості щасливчик забувся, плескав у долоні і все свистів і свистів. Тоді гірський троль з жахом і гнівом наштовхнувся на нього і раптово зник у скелі. Почався ильний грім і гуркіт, який ставав дедалі сильнішим і наближався все ближче і ближче. Тоді шахтар зрозумів, що він спричинив. Пішохідний місток, на якому він стояв, вже гойдався. Позаду нього пролунав гучний гуркіт. Він не міг більше залишатися, якщо не хотів втратити життя. Тому він кинувся до виходу і не встиг побачити денне світло, як вся яма сильно здригнулася і з гучним гуркотом обвалилася. Необережний чоловік стояв там, яскраво освітлений вечірнім сонцем, дивлячись на вхід до шахти.

Потім він повільно пішов додому, радіючи, що все ще може врятувати своє голе життя.