Russisch

Горный дух (Легенда из Зигена)

Горное дело процветало здесь с незапамятных времен. Трудолюбивые шахтеры находили в горах огромное количество чистой руды. Иногда, когда рудокопы усердно нагружали свои маленькие тележки сверкающим камнем, они слышали таинственный стук в стены то тут, то там. Шахтеры хорошо знали это. К ним приходило маленькое привидение, горный тролль, и показывало им новые залежи руды. И если рудокопы раскалывали скалу в этом месте, перед ними открывались богатые сокровища. Но была одна вещь, которую доброжелательный дух не терпел – это свист. Шахтеры знали об этом и поэтому выполняли свою работу тихо и бесшумно. Однажды рудокоп показал одному особенно понравившемуся ему человеку почти неизмеримое богатство руды. Чтобы достать чудесное сокровище, шахтеру пришлось построить мост через глубокую яму. Маленький мальчик пообещал ему помочь. Под умелыми руками двоих работа продвигалась быстро. Вскоре мост был закончен, и шахтер в изумлении стоял перед богатым месторождением серебра. От радости счастливчик забылся, хлопал в ладоши и свистел, свистел и свистел. И тут горный тролль в ужасе и гневе налетел на него и внезапно исчез в скале. Начался сильный грохот и треск, который становился все сильнее и сильнее и приближался все ближе и ближе. И тут шахтер понял, что он натворил. Пешеходный мост, на котором он стоял, уже раскачивался. Позади него раздался громкий грохот. Он не мог больше оставаться на месте, если не хотел потерять жизнь. Поэтому он бросился к выходу и едва успел увидеть дневной свет, как вся яма неистово задрожала и с громким треском обрушилась. Неосторожный человек стоял там, ярко освещенный вечерним солнцем, и смотрел на вход в шахту.

Затем он медленно пошел домой, радуясь, что еще может спасти свою несчастную жизнь.